en colère prevod sa francuskog na nemački online
en colère | francusko - nemački rečnik
aufgebracht
Sinonimi:
(einen) Hass haben auf · (jemandem) gram sein · aggressiv · böse · einen Hals haben · eingeschnappt · empört · erbost · erzürnt · fuchtig · geladen · in Brast · in heiligem Zorn · in Rage · indigniert · pissig · sickig · so eine Krawatte haben (+ Geste) · so einen Hals haben (+ Geste) · stinkig · wütend · zornig
(einen) Hass haben auf · (jemandem) gram sein · aggressiv · böse · einen Hals haben · eingeschnappt · empört · erbost · erzürnt · fuchtig · geladen · in Brast · in heiligem Zorn · in Rage · indigniert · pissig · sickig · so eine Krawatte haben (+ Geste) · so einen Hals haben (+ Geste) · stinkig · wütend · zornig
böse
Sinonimi:
aggressiv · ätzend · bösartig · boshaft · gallig · gehässig · gemein · giftig · zynisch · (einen) Hass haben auf · (jemandem) gram sein · aufgebracht · einen Hals haben · eingeschnappt · empört · erbost · erzürnt · fuchtig · geladen · in Brast · in heiligem Zorn · in Rage · indigniert · pissig · sickig · so eine Krawatte haben (+ Geste) · so einen Hals haben (+ Geste) · stinkig · wütend · zornig · arglistig · fies · garstig · hinterfotzig · hundig · hundsgemein · infam · mies · niederträchtig · perfid · perfide · ruchlos · schäbig · schädlich · schofel · schuftig · schurkisch · tückisch · übel · über Leichen gehend · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · verrucht · verwerflich · unartig · ungehorsam · ungezogen · finster · sinister · unheilvoll · böswillig · sauber · schlecht · besessen · dämonisch · teuflisch
aggressiv · ätzend · bösartig · boshaft · gallig · gehässig · gemein · giftig · zynisch · (einen) Hass haben auf · (jemandem) gram sein · aufgebracht · einen Hals haben · eingeschnappt · empört · erbost · erzürnt · fuchtig · geladen · in Brast · in heiligem Zorn · in Rage · indigniert · pissig · sickig · so eine Krawatte haben (+ Geste) · so einen Hals haben (+ Geste) · stinkig · wütend · zornig · arglistig · fies · garstig · hinterfotzig · hundig · hundsgemein · infam · mies · niederträchtig · perfid · perfide · ruchlos · schäbig · schädlich · schofel · schuftig · schurkisch · tückisch · übel · über Leichen gehend · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · verrucht · verwerflich · unartig · ungehorsam · ungezogen · finster · sinister · unheilvoll · böswillig · sauber · schlecht · besessen · dämonisch · teuflisch
erzürnt
Sinonimi:
(einen) Hass haben auf · (jemandem) gram sein · aggressiv · aufgebracht · böse · einen Hals haben · eingeschnappt · empört · erbost · fuchtig · geladen · in Brast · in heiligem Zorn · in Rage · indigniert · pissig · sickig · so eine Krawatte haben (+ Geste) · so einen Hals haben (+ Geste) · stinkig · wütend · zornig
(einen) Hass haben auf · (jemandem) gram sein · aggressiv · aufgebracht · böse · einen Hals haben · eingeschnappt · empört · erbost · fuchtig · geladen · in Brast · in heiligem Zorn · in Rage · indigniert · pissig · sickig · so eine Krawatte haben (+ Geste) · so einen Hals haben (+ Geste) · stinkig · wütend · zornig
irre
Sinonimi:
abgefahren · bombastisch · cool · endgeil · fantastisch · fulminant · großartig · krass · phänomenal · phantastisch · stark · ultrakrass · (total) durchgeknallt · (total) von der Rolle · ballaballa · bekloppt · durch den Wind · durchgedreht · gaga · geistesgestört · geisteskrank · geistig umnachtet · irrsinnig · jeck · narrisch · nasch · psychotisch · unter Wahnvorstellungen leidend · unzurechnungsfähig · verrückt (geworden) · von Sinnen · wahnsinnig · (ein) Irrsinn · (eine) Idiotie · (totaler) Quatsch · aberwitzig · absurd · bescheuert (Sache) · blöd (Sache) · blödsinnig · dämlich (Sache) · hirnrissig · hirnverbrannt · idiotisch · irrwitzig · nicht rational · ohne Sinn und Verstand · reiner Blödsinn · schwachsinnig · selten dämlich (Idee · Aktion · Behauptung ...) · sinnbefreit · sinnfrei · töricht · unsinnig · vernunftwidrig · verrückt · wahnwitzig · widersinnig · crazy · durchgeknallt · irr · meschugge · nicht bei Sinnen · nicht richtig ticken · plemplem · verblödet · abgedreht · abgespaced · abgespact · ausgeflippt · flippig · leicht verrückt · schräg · spinnert · verdreht · atemberaubend · benimmt einem den Atem · höllisch · nimmt einem den Atem · rasant · rasend · Hammer... · Wahnsinns... · (ach) du kriegst die Tür nicht zu! · (ich bin) überrascht · (ich glaub') mich trifft der Schlag! · (ja) ist das denn die Möglichkeit!? · ach du grüne Neune! · ach ja? · ach was! · also sowas! · alter Schwede! · caramba! · da bin ich (aber) sprachlos! · da bin ich platt! · da bleibt einem (ja) die Spucke weg! · da hört sich doch alles auf! · Da staunt der Laie · und der Fachmann wundert sich. (Zitat) · Das hätt(e) ich jetzt (aber) nicht gedacht! · do legst di nieda · Donnerlittchen! · Donnerwetter! · ei der Daus! · fuck! (bewundernd) · gütiger Himmel! · hasse (noch) Töne?! · heilig's Blechle! · heiliges Kanonenrohr! · Herrschaftszeiten! · holla · die Waldfee! · hört · hört! · ich glaub es nicht! · ich glaub's ja nicht! · Ich glaub · mein Schwein pfeift! · ich kann dir sagen! · ich werd' verrückt! · irre! · jetzt hör sich das einer an! · jetzt hört sich aber alles auf! · krass! · leck mich anne Täsch! · leck mich en den Täsch! · leck mich fett! · lecko mio! · leckofanni! · Mann Mann Mann! · Mannomann! · mein lieber Herr Gesangsverein! · mein lieber Scholli! · mein lieber Schwan! · Mensch Meier! · Menschenskinder! · nein sowas! · nicht zu fassen! · nicht zu glauben! · nun schau sich das einer an! · oha! · oho! · potz Blitz · potzblitz! · potztausend! · sackerlot! · sackerment! · sapperlot! · sapperment! · schau mal (einer) an! · sieh mal (einer) an! · sowas aber auch! · Teufel auch! · unglaublich! · verdammt juchhe! · verdammt nochmal! · voll krass! · Wahnsinn! · Was machst du für Sachen!? · wo sind wir denn hier!?
abgefahren · bombastisch · cool · endgeil · fantastisch · fulminant · großartig · krass · phänomenal · phantastisch · stark · ultrakrass · (total) durchgeknallt · (total) von der Rolle · ballaballa · bekloppt · durch den Wind · durchgedreht · gaga · geistesgestört · geisteskrank · geistig umnachtet · irrsinnig · jeck · narrisch · nasch · psychotisch · unter Wahnvorstellungen leidend · unzurechnungsfähig · verrückt (geworden) · von Sinnen · wahnsinnig · (ein) Irrsinn · (eine) Idiotie · (totaler) Quatsch · aberwitzig · absurd · bescheuert (Sache) · blöd (Sache) · blödsinnig · dämlich (Sache) · hirnrissig · hirnverbrannt · idiotisch · irrwitzig · nicht rational · ohne Sinn und Verstand · reiner Blödsinn · schwachsinnig · selten dämlich (Idee · Aktion · Behauptung ...) · sinnbefreit · sinnfrei · töricht · unsinnig · vernunftwidrig · verrückt · wahnwitzig · widersinnig · crazy · durchgeknallt · irr · meschugge · nicht bei Sinnen · nicht richtig ticken · plemplem · verblödet · abgedreht · abgespaced · abgespact · ausgeflippt · flippig · leicht verrückt · schräg · spinnert · verdreht · atemberaubend · benimmt einem den Atem · höllisch · nimmt einem den Atem · rasant · rasend · Hammer... · Wahnsinns... · (ach) du kriegst die Tür nicht zu! · (ich bin) überrascht · (ich glaub') mich trifft der Schlag! · (ja) ist das denn die Möglichkeit!? · ach du grüne Neune! · ach ja? · ach was! · also sowas! · alter Schwede! · caramba! · da bin ich (aber) sprachlos! · da bin ich platt! · da bleibt einem (ja) die Spucke weg! · da hört sich doch alles auf! · Da staunt der Laie · und der Fachmann wundert sich. (Zitat) · Das hätt(e) ich jetzt (aber) nicht gedacht! · do legst di nieda · Donnerlittchen! · Donnerwetter! · ei der Daus! · fuck! (bewundernd) · gütiger Himmel! · hasse (noch) Töne?! · heilig's Blechle! · heiliges Kanonenrohr! · Herrschaftszeiten! · holla · die Waldfee! · hört · hört! · ich glaub es nicht! · ich glaub's ja nicht! · Ich glaub · mein Schwein pfeift! · ich kann dir sagen! · ich werd' verrückt! · irre! · jetzt hör sich das einer an! · jetzt hört sich aber alles auf! · krass! · leck mich anne Täsch! · leck mich en den Täsch! · leck mich fett! · lecko mio! · leckofanni! · Mann Mann Mann! · Mannomann! · mein lieber Herr Gesangsverein! · mein lieber Scholli! · mein lieber Schwan! · Mensch Meier! · Menschenskinder! · nein sowas! · nicht zu fassen! · nicht zu glauben! · nun schau sich das einer an! · oha! · oho! · potz Blitz · potzblitz! · potztausend! · sackerlot! · sackerment! · sapperlot! · sapperment! · schau mal (einer) an! · sieh mal (einer) an! · sowas aber auch! · Teufel auch! · unglaublich! · verdammt juchhe! · verdammt nochmal! · voll krass! · Wahnsinn! · Was machst du für Sachen!? · wo sind wir denn hier!?
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima